Prevod od "sei poi" do Srpski


Kako koristiti "sei poi" u rečenicama:

Non sei poi intelligente come pensavo.
Ниси баш паметан колико сам мислио.
Non sei poi cosi' furba come pensi di essere.
Nisi baš lukava, kao što misliš da jesi.
Beh, forse non sei poi così perfetto, amico.
Pa, možda nisi toliko savršen, ortak.
Ora con me ne ho sei, poi ti do i restanti quattro, okay?
Imam 6 odmah i doðem ti 4 kasnije? Daj!
Ci sei poi riuscito a correre per un miglio senza fermarti a prendere un milkshake?
Јеси ли успео да истрчиш миљу без стајања за милкшејк?
Non sei poi cosi' brava ad intrufolarti, Nancy Drew.
Мораш да порадиш на вештини прикрадања, Ненси Дру.
Non sei poi cosi' potente, mia signora.
Sad nisi tako moæna, moja gospo.
Sei poi riuscito a capire la sua routine mattutina?
Jesi li ikad shvatio njegovu jutarnju rutinu?
E poi... qualcosa mi dice che tu non sei poi cosi' diversa.
I... nešto mi govori da si ti nekako ista.
Vadim non sei poi così vecchio.
Vadime Sergejevièu, ne lièite mi na starca.
Ma non sei poi cosi' freddo, vero?
Ali ti nisi jako hladno, zar ne?
Forse... non sei poi cosi' stupido come sembri.
Možda nisi tako glup kao što izgledaš.
Andiamo, non sei poi cosi' vecchio!
Ma daj, nije da si baš star. 21 godina ti je. Znam, ali...
Hai pagato la barista per versarti addosso il bicchiere, e ti sei poi mandato un SMS?
Platio si šankerki da te polije i onda poslao sebi poruku?
Forse in fondo non sei poi cosi' male come poeta, Sid.
Možda ipak ima nešto poezije u tebi, Sid.
Cioè, non sei poi... così alta, per non parlare del fatto che abbia altre... parti anatomiche...
Hoću reći, tako si, niti visoka, da ne spominjemo da je on muško...
Forse nel tuo lavoro non sei poi così brava come pensi.
Можда нисте добар у свом послу као што мислиш.
Non sei poi così forte, pulcioso cucciolo di scimmia.
Sad nisi toliko opak, odvratni, majmunski deèko.
Il nostro video tipo è di due minuti, a volte anche più breve, mai più lungo di sei, poi facciamo una pausa per una domanda a quiz, per dare la sensazione di una lezione uno a uno.
Naš tipčan video je dvominutni, nekad kraći, nikad duži od šest minuta. Pauziramo ga zbog postavljanja upitnika, da bi se osetilo kao predavanje jedan na jedan.
Un +2 invece dice che non sei poi così male. (Risate) (Applausi)
Dok "+2" šalje poruku: "Nisam toliko loš." (Smeh) (Aplauz)
1.8787717819214s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?